Queen’s Blade Rebellion: Toraware no Ryuusenshi BRANWEN

Another sexy character created by Oda Non is always very welcome to the Queen’s Blade world and Rebellion series!

“Ugh, command me as you wish… A-are you satisfied now?”

Original text published at Queen’s Blade Official Homepage [link]:

Branwen is a “Dragon Descendant”, one of the most noble and rare beings in the Continent also known as the “Holy Dragon Warriors” for serving the dragons in the ancient times. Cool, collected and proud but also gentle in nature. There are hardly any interaction between the dragons and humans, but sometimes she serves as a mediator for both races and the number of people who admire the beauty of her riding the dragons in the sky is not small.
Who would believe that now she has become a gladiator slave and is forced to fight for her life against other slaves and lower monsters in the Marshland Witch’s Arena?
Ordered to fight in exchange for the life of her dragon ride that was captured along, Branwen has been through numerous fights to the death. The pride of her lineage won’t allow her die easily. The power of a “Dragon Descendant” is immense and when Branwen cannot suppress her anger any longer, she becomes like a malevolent dragon warrior and pulverizes every enemy before her.
Her current master is the Trainer Dogura. For a bit of prestige and cheap wine and also to be praised by the beautiful witch, the goblin slave trader will make Branwen fight again today without mercy.

Height: 171cm
Bust: 95
Waist: 59
Hip: 86
Occupation: Gladiator slave
Arms: Rusty sword
Protection: Worn-out shield
Likes: Dragon ride Usher
Dislikes: Trainer Dogura
Hobby: Talking with insects in prison

Character created by Oda Non

The visual book “Toraware no Ryuusenshi Branwen” (Captured Dragon Warrior Branwen) is scheduled for release on January 28, 2011.

Cheerio!

Advertisement

Tags: , ,

12 Responses to “Queen’s Blade Rebellion: Toraware no Ryuusenshi BRANWEN”

  1. leecherboy Says:

    Thanks a lot for the translation!

  2. Pheonix03 Says:

    Thanks for the translation!

    I hope the Marshland Witch gets her own combat book someday.

    • Luis Edgar Flores Gutierrez Says:

      Except we don’t even know if she’s human or not (She can be from someone hiding her face with that ghostly mist to even an ALIEN!)

  3. gulab Says:

    His work on QB has totally set him above everyone else – Oda Non is my absolute favorite artist.

  4. Teach Says:

    Bad news. The Lilly and Branwen books have been pushed back to February 10th.

    • Fabio Says:

      I’m sure they’ll be worth the wait!

  5. Teach Says:

    Guess what just came out!

    http://www.moeyo.com/2011/02/book_queensblade_liliana.html
    http://www.moeyo.com/2011/02/book_queensblade_branwen.html

  6. Teach Says:

    Will you be translating the rest of that second story for Queen’s Blade? And the endings for the Queen’s Blade Characters?

    • Fabio Says:

      I do want to finish translating but I find my previous efforts very lacking. I mean, the translated text doesn’t feel as engaging as the original one… But I need more free time to continue (and maybe more dedication).

      • Sily Says:

        Maybe if you stop using too many weeaboo stuff (since the story does take place in a European Fantasy World, not in Japan) could help.

  7. leecherboy Says:

    A press release (not shared yet with us, the fans, for some reason) announced Queen’s Gate Yukimura Sanada and Ivy for March 25th.
    They’re up for pre-ordering at many online stores.

  8. PhantomEpros Says:

    Love the series, but have there been no updates for a really long time? this seems to be the newest post but it was posted on December 10 2010, and the newest user post says February 14 2011 (Quite a few months ago.).
    Is there anymore to the story that was being translated? I was really enjoying it.

    Anyways thanks so much for posting all the stuff, the anime and Leecherboy’s Queen’s Blade Battle really got me into the series, I love the characters, and the story.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.